Bablar – Konular – Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 852 >>

DEVAM: 117- BA’S ÖLDÜKTEN SONRA TEKRAR DİRİLMEK

أنبأ محمد بن عبد الله بن المبارك قال حدثنا أبو هشام وهو المغيرة بن سلمة قال ثنا وهيب هو بن خالد أبو بكر قال نا بن طاوس عن أبيه عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يحشر الناس يوم القيامة على ثلاث طرائق راغبين راهبين واثنان على بعير وثلاثة على بعير وأربعة على بعير وعشرة على بعير وتحشر بقيتهم النار تقيل معهم حيث قالوا وتبيت معهم حيث باتوا وتصبح معهم حيث أصبحوا وتمسي معهم حيث أمسوا

[-: 2223 :-] Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

"İnsanlar kıyamet gününde üç grup olarak haşredilecekler:

1- Cenneti özleyen ve dünya hayatından nefret edenler, 2- İki kişi bir deve üzerinde, üç kişi bir deve üzerinde, dört kişi bir deve üzerinde ve on kişi bir deve üzerinde olanlar,

3- Geri kalanlarını cehennem toplayacak, geceledikleri yerde onlarla beraber geceleyecek, istirahat ettikleri yerde onlarla beraber ateş te istirahat edecek. Sabahladıkları yerde onlarla beraber sabahlayacak, akşamladıkları yerde onlarla beraber akşamlayacak" buyurdu.

Mücteba: 4/114; Tuhfe: 13521.

Diğer tahric: Buhari 6522; Müslim 2861; Tirmizi 3142; Ahmed b. Hanbel 8647; İbn Hibban 7336.

أنبأ عمرو بن علي قال حدثنا يحيى عن الوليد بن جميع قال حدثنا أبو الطفيل عن حذيفة بن أسيد عن أبي ذر قال إن الصادق المصدوق صلى الله عليه وسلم حدثني أن الناس يحشرون ثلاثة أفواج راكبين طاعمين كاسين وفوج تسحبهم الملائكة على وجوههم وتحشرهم النار وفوج يمسون ويسعون يلقي الله الآفة على الظهر فلا يبقى حتى إن الرجل لتكون له الحديقة العظيمة يعطيها بذات القتب لا يقدر عليها

[-: 2224 :-] Ebu Zer anlatıyor: En doğru sözlü olan ve sözleri tasdik olunan Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Kıyamet günü insanlar üç gurup olarak haşredilirler. Bir grup binekli, karınları doymuş ve giyinmiş haldedir. İkincİ grup melekler tarafından yüzü koyun süründürülecek ve Cehennem onların hepsini toplayacaktır. Üçüncü grup ise Allah'ın arkalarından gönderdiği bir afetle yürüyecekler ve koşacaklar. Öyle koşacaklar ki kıymetli ve büyük bir bahçeyi bir deve semerine karşılık verseler bile onu alamayacaklar" buyurdu.

Mücteba: 4/116 ; Tuhfe: 11906.

Hadisi Kütüb-i Sitte sahiplerinden Sadece Nesai rivayet etmiştir. ve Ahmed b. Hanbel 21456.